Dans notre précédente édition (lire BàS 9/2011), nous révélions l’histoire d’Eva*, une patiente victime de querelles internes entre l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) et la Société suisse de chirurgie du rachis. Atteinte d’une dégénérescence de la colonne vertébrale, notre lectrice devait recevoir, dans les plus brefs délais, une prothèse de disque. Mais Assura, sa caisse maladie, a refusé de prendre en charge les frais de cette hospitalisation en s’appuy...